Occasional musings, Geistesblitze, photos, drawings etc. by a "resident alien", who has landed on American soil from a far-away planet called "Germany".

Showing posts with label Dünnbrettbohrer. Show all posts
Showing posts with label Dünnbrettbohrer. Show all posts

Monday, March 30, 2015

Word of the Month: Der Dünnbrettbohrer

Word of the Month: Index

It's time to up the ante and introduce a word consisting of three compounds. In the present case, they are dünn (thin); Brett (board); and Bohrer (driller, from bohren—to drill). In combination, they give us a "driller of thin boards," indicating a person who tends to choose the path of least resistance—especially in terms of mental exertion—when dealing with a task. I've heard the term used, for example, to characterize a PhD candidate who has selected an easy topic and has treated it in a way that's just (barely) sufficient to pass. Dünnbrettbohrerin is the female form.